Revista Profesional del Ejército de EUA

Edición Hispanoamericana

Segundo Trimestre 2020

75o aniversario

Segundo Trimestre 2020 Portada

Segundo Trimestre 2020

Índice

Descargar PDF Descargar PDF

Carta del editor

Con motivo del 75o aniversario de la publicación de Military Review en español y portugués, me gustaría resaltar cómo empezaron las ediciones latinoamericanas de la revista.

Sombras de la guerra: Violencia en la zona desmilitarizada coreana

Capitán Michael Anderson, Ejército de EUA

El autor recuenta episodios violentos y peligrosos que involucraron al personal militar estadounidense en la zona desmilitarizada después de firmarse el armisticio de 1953.

Grupos irregulares armados en el conflicto de la frontera colombo-ecuatoriana y su relación con el narcotráfico

Mayor Fernando Conde, Ejército Ecuatoriano

Mayor Marlo Orbe, Ejército Ecuatoriano

La firma de paz entre el Estado y las Fuerzas Armadas Revolucionarias Colombianas-Ejército del Pueblo ha incidido negativamente en la frontera ecuatoriana. La presencia de grupos irregulares armados que operan junto a cárteles mexicanos y un inusitado incremento de los sembríos de plantas de coca han planteado amenazas híbridas que están siendo enfrentadas mediante políticas y estrategias en todas las áreas del poder nacional por parte del Estado ecuatoriano y sus Fuerzas Armadas.

Preparándonos para confiar en los sistemas de inteligencia artificial de los equipos de combate

Mayor (capellán) Marlon W. Brown, Ejército de EUA

Según un capellán del Ejército, emplear los conceptos doctrinales actuales sobre la confianza y entender los factores que la facilitan ayudarán al Ejército a alcanzar un alto nivel de preparación para confiar en la IA y crear equipos de combates cohesivos.

El combate en áreas profundas: La modernización de las operaciones de reconocimiento y seguridad del Ejército de EUA para los conflictos entre grandes poderes

Mayor Nathan Jennings, Ejército de EUA

A medida que el Ejército de EUA se reorienta para las operaciones de combate terrestre a gran escala contra adversarios tales como Rusia y China, la institución nuevamente está llegando a la conclusión de que sus cuerpos de ejército y divisiones requieren fuerzas de reconocimiento y seguridad escalonadas que permitan configurar las condiciones en las áreas profundas y en los flancos para que los equipos de combate de brigada puedan maniobrar.

El liderazgo empático: Cómo comprender el dominio humano

Capellán (mayor) John McDougall, Ejército de EUA

Aunque más y más profesiones incorporan la empatía en su práctica, las Fuerzas Armadas de EUA en gran parte han evitado el tema. Sin lugar a dudas, ocupa un lugar pequeño en nuestra doctrina de liderazgo y en los discursos de nuestros generales, pero no comprendemos lo que es la empatía y por qué es tan importante para los líderes.

Las dimensiones geoeconómicas de las empresas militares y de seguridad privada de Rusia

Mayor Thomas D. Arnold, Ejército de EUA

Es evidente que las empresas militares y de seguridad privada (PSMC) rusas juegan un rol en el cambiante concepto de guerra no lineal de Moscú, pero también tienen utilidad geopolítica y económica —geoeconómica— que Rusia aprovecha hoy en día. Las PMSC rusas protegen inversiones vitales en vacíos de seguridad en nombre de empresas privadas y estatales para apoyar objetivos de política exterior más amplios del Kremlin.

Motivando y educando a los mileniales

Sargento mayor Kanessa Trent, Ejército de EUA

Entender las claves para educar y motivar a la generación milenial es imperativo para el crecimiento y desarrollo de los soldados como también el alistamiento del Ejército. Esta es una versión actualizada de un artículo que se publicó anteriormente en abril de 2019 en Journal of Military Learning.

El orden del caos: Actividades de asuntos civiles del Ejército de EUA

Mayor Assad A. Raza, Ejército de EUA

Desde el 11 de septiembre de 2001, las fuerzas de asuntos civiles del Ejército de EUA han contribuido consistentemente al éxito de las campañas militares, tanto tranquilizando a ciudadanos afganos después de su liberación del Talibán como escuchando las quejas sunitas durante el Despertar sunita en 2006 que al final derrotó a al-Qaeda en Iraq. Sin lugar a dudas, las fuerzas de asuntos civiles en todos los niveles son cruciales en la ejecución de interacciones civiles para promover la relación entre las fuerzas militares y el componente civil en el terreno.

La directora de Army University Press se retira

Military Review se despide y le desea un feliz retiro a la coronel Kate Guttormsen, directora de Army University Press.