Military Review Edición Hispanoamericana Revista Profesional del Ejército de Estados Unidos

 

Descargo de responsabilidad editorial: En todas sus publicaciones y productos, Military Review presenta información profesional. Sin embargo, las opiniones expresadas en ella son las de los autores y no son necesariamente las de Army University, el Departamento del Ejército o cualquier otra agencia del gobierno de EUA.


Tercer Trimestre 2024

Tercer Trimestre 2024

Paracaidistas asignados a la Batería A del 2

 
 

Índice

Descargar PDF Descargar PDF

Frágil y brutal: Un pronóstico sobre relaciones cívico-militares para el 2024 que podría evitarse

Coronel Todd Schmidt, PhD, Ejército de EUA

Los líderes militares estadounidenses de todos los niveles deben tomar las medidas necesarias para evitar los daños de la tormenta política que se forma en el momento en que Estados Unidos se adentra en el intenso periodo de campaña de las elecciones presidenciales de 2024.

FM 3-0: Un paso hacia adelante en el enfoque del arte operacional

Mayor Christopher M. Salerno, Ejército de EUA

El FM 3-0, Operations, tiene éxito porque ofrece a los comandantes un enfoque doctrinal del arte operacional. A diferencia de los conceptos operacionales diseñados para un solo entorno operacional, el concepto de operaciones multidominio del Ejército puede y debe ser adaptado por los comandantes para tener éxito en diversos entornos operacionales. Este artículo obtuvo el segundo puesto en el Concurso de Redacción de Temas Especiales General William E. DePuy de 2023.

Victoria antes de la guerra: Un argumento a favor de la consolidación de logros

General de brigada Matthew N. Metzel, Reserva del Ejército de EUA
Coronel Jay Liddick, Ejército de EUA
Coronel Heiva Hugh Kelley, Reserva del Ejército de EUA
Teniente coronel (P) Robert T. Greiner, Ejército de EUA
Travis Bolio

El FM 3-0 resulta incompleto a la hora de articular y analizar una de las contribuciones fundamentales del Ejército estadounidense a la fuerza conjunta: la consolidación de logros. La ampliación del FM 3-0 definirá aún más el significado y el valor resultante de la consolidación de logros y demostrará por qué el Ejército es el servicio en mejor posición para liderar los esfuerzos de consolidación de logros en nombre de la fuerza conjunta.

Tres fechas, tres ventanas y todo el DOTMLPF-P: Cómo el Ejército Popular de Liberación supone un desafío para todo el Ejército

Ian M. Sullivan

En su búsqueda por convertirse en la nación predominante del mundo, China está creando una capacidad armada para derrotar a Estados Unidos a nivel regional y, con el tiempo, mundial. La modernización militar de China abarca todos los aspectos de la doctrina, la organización, la formación, los pertrechos, el liderazgo y la educación, el personal, las instalaciones y la política (DOTMLPF-P).

Del cielo al infierno: El empleo de fuegos de la 11.ª División Aerotransportada, los «Ángeles del Ártico»

Teniente coronel Chad W. Fitzgerald, Ejército de EUA
Teniente coronel Dan Graw, Ejército de EUA
Capitana Hannah Kuegler, Ejército de EUA

Las severas condiciones del Ártico limitan el despliegue eficiente de la artillería, pero los avances tecnológicos y tácticos pueden mitigar estos desafíos. Los dos batallones de artillería de campaña de la 11.ª División Aerotransportada están trabajando diligentemente para asistir al Ejército de EUA en el desarrollo y la codificación del uso de fuegos y artillería de campaña en el Ártico durante las operaciones aerotransportadas y de asalto aéreo.

El centrado en datos y la «velocidad de la pertinencia» de la 1.a División de Caballería durante el ejercicio Warfighter 23-04

Mayor Thomas D. Richardson, Ejército de EUA

La 1.a División de Caballería demostró el significado del centrado en datos al efectuar operaciones multidominio durante el reciente ejercicio Warfighter. Este artículo fue galardonado con el primer puesto en el Concurso de Redacción de la Asociación de Comunicación y Electrónica de las Fuerzas Armadas.

La convergencia y el control de emisiones: Tensión y reconciliación

Mayor Matthew Tetreau, Ejército de EUA

La tensión existe entre dos conceptos identificados en el FM 3-0, Operations, que son la convergencia y el control de emisiones electromagnéticas, lo que desafiará a los comandantes al momento de implementar ambos. Este artículo ganó el Concurso de Redacción de Temas Especiales General William E. DePuy de 2023.

Army University Films

Army University Films produce documentales que facilitan la enseñanza de la doctrina actual del Ejército de EUA utilizando estudios de casos históricos, como los ejemplos abajo. Los documentales de Army University Films permiten que la doctrina sea más accesible, comprensible y amena para el desarrollo profesional en todos los niveles. Para acceder al catálogo completo de documentales (en inglés) producidos hasta la fecha, visite: https://www.armyupress.army.mil/Films/.

 

Army University Press agradece al Instituto de Cooperación para la Seguridad del Hemisferio Occidental (WHINSEC), División de Traducción e Interpretación, el apoyo prestado a través de la traducción de varios artículos de esta edición hispanoamericana de Military Review.