Revista Profissional do Exército dos EUA

Edição Brasileira

Artigos Exclusivamente
On-line de 2017

Os artigos Exclusivamente On-line são publicados virtualmente apenas, visando a promover o debate oportuno de questões novas e prementes. A publicação on-line também nos permite disponibilizar mais artigos que antes devido ao caráter ilimitado do site.

Artigos Exclusivamente On-line de Dezembro de 2017

O Centro de Gravidade: Ainda é Relevante Depois de Todos Esses Anos?

Cel (Res) Dale C. Eikmeier, Exército dos EUA

O conceito de centro de gravidade (CG) continua sendo relevante nos ambientes operacionais (Ambi Op) da atualidade? Todos os profissionais militares deveriam responder a essa pergunta na afirmativa, mas esse não é o caso infelizmente. Acadêmicos, planejadores e comandantes militares continuam a debater essa questão trinta anos após a introdução do conceito na doutrina do Exército dos Estados Unidos da América (EUA).

Artigo publicado em: 21 de Dezembro de 2017


O Sarcasmo como uma Arma

J. Michael Waller, PhD

Mulheres venezuelanas despiram suas calças e as jogaram contra a polícia de choque, debochando dos jovens, já desmoralizados, e provocando-os a “ser homens” e vesti-las. Uma multidão inflamada riu das forças paramilitares, entoando que eles “vestissem as calças” e se aliassem ao povo contra a ditadura vacilante de Maduro. De repente, a polícia com capacetes e bastões na mão e seus veículos blindados já não parecia tão ameaçadora.

Artigo publicado em: 14 de Dezembro de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Novembro de 2017

O Comando de Missão no Exército Australiano - Um Contraste em Detalhe

Russell W. Glenn

As operações militares — quer sejam de combate, manutenção da paz ou humanitárias; de um único país ou multinacional — são complexas e imprevisíveis. A Inteligência, o entendimento das próprias capacidades e limitações e uma diretriz de comando cuidadosamente formulada, no melhor dos casos, oferecem um discernimento limitado de como enfrentar o que está por vir. Os adversários buscam dissimular e surpreender. As condições ambientais mudam.

Artigo publicado em: 28 de Novembro de 2017


As Operações no Teatro de Operações Terrestres - Observações Relevantes e Lições Aprendidas da Experiência da Força Terrestre Conjunta e Interaliada no Iraque

Gen Div Gary Volesky, Exército dos EUA
Gen Bda Roger Noble, Exército Australiano

Em 2016, a campanha para destruir o Estado Islâmico como uma força combatente e, ao mesmo tempo, expulsar do Iraque quaisquer combatentes remanescentes estava em pleno curso. A força terrestre componente das forças conjuntas e interaliadas (CJFLCC, na sigla em inglês) encarregada de conduzir o combate conjunto durante a Operação Inherent Resolve foi baseada no comando operativo da 101a Divisão Aeroterrestre.

Artigo publicado em: 13 de Novembro de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Outubro de 2017

O Colapso da Venezuela e seu Impacto na Região

R. Evan Ellis

Em maio de 2017, quando o número de mortos durante as manifestações contra o regime de Nicolás Maduro na Venezuela se aproximava de 40, e com mais de 130 feridos e mais de 1.300 detenções, muitos nos Estados Unidos da América (EUA) e na região se perguntavam: “Até quando isso pode continuar?”

Artigo publicado em: 24 de outubro de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Setembro de 2017

A Região Indo-Ásia-Pacífico e o Conceito de Combate em Múltiplos Domínios

Gen Ex Robert B. Brown, Exército dos EUA
Maj Stacy L. Moore, Exército dos EUA

As Forças Armadas dos Estados Unidos (EUA) se encontram em uma encruzilhada, enfrentando desafios institucionais e operacionais. A natureza da guerra continua a mudar em um ritmo rápido, exigindo que líderes militares reavaliem algumas de suas principais crenças.

Artigo publicado em: 28 de setembro de 2017


De Riley a Baku Como uma Divisão Preparada para Explorar Oportunidades Superou todas as Expectativas

Ten Cel Jerem G. Swenddal, Exército dos EUA
Maj Stacy L. Moore, Exército dos EUA

Os Exercícios Warfighter (WFX) são considerados os eventos cruciais para o adestramento de comandos e estados-maiores divisionários. Tendo isso em mente, a 1ª Divisão de Infantaria (1ª DI), conhecida como “Big Red One”, deu início a uma jornada de oito meses, que culminou na execução, com sucesso, de um exercício de adestramento em guerra híbrida contra um adversário com poder de combate equivalente.

Artigo publicado em: 21 de setembro de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Agosto de 2017

Os Prós e os Contras dos Sistemas de Armas Autônomos

Amitai Etzioni, PhD
Oren Etzioni, PhD

Os sistemas de armas autônomos e os robôs militares estão progredindo dos filmes de ficção científica para as pranchetas de projetistas, para os laboratórios de engenharia e para o campo de batalha. Essas máquinas têm provocado um debate entre planejadores militares, especialistas em robótica e analistas de assuntos éticos sobre o desenvolvimento e o emprego de armas que podem realizar funções cada vez mais avançadas, incluindo a escolha de alvos e a aplicação de força, sem pouca, ou nenhuma, supervisão humana.

Artigo publicado em: 31 de agosto de 2017


O III Corps durante a Escalada de Tropas no Iraque

Maj Wilson C. Blythe Jr., Exército dos EUA

Embora grande parte da análise das operações norte-americanas durante escalada de tropas tenha se concentrado em uma suposta revolução da profissão das armas centrada na contrainsurgência, o MNC–I desenvolveu seu conceito operativo com base em um modelo firmemente tradicional, devendo seu êxito à aplicação eficaz de alguns dos princípios mais antigos e consagrados da arte operacional.

Artigo publicado em: 17 de agosto de 2017


A Necessidade de um Oficial de Assuntos Políticos no Estado-Maior da Brigada

Maj Adam Scher, Exército dos EUA

A criação de um posto de oficial de Assuntos Políticos nos estados-maiores das brigadas, com a designação de oficiais versados nas complexidades políticas, sociais e econômicas do ambiente operacional, poderia suprir os conhecimentos necessários para a formulação de planos operacionalmente sólidos em um contexto político extraordinariamente complexo.

Artigo publicado em: 1 de agosto de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Julho de 2017

Hora de se Conectar à Mídia Social
Um Estudo sobre a Arte Operacional

Maj Brenton Pomeroy, Força Aérea dos EUA

O papel do III Corpo de Exército (III Corps), sob o comando do então Gen Div Raymond Odierno, como Corpo Multinacional–Iraque (MNC–I, na sigla em inglês) não recebeu suficiente atenção em estudos sobre a escalada de tropas realizada no Iraque em 2007.

Artigo publicado em: 17 de julho de 2017


Banco de Sono - Aperfeiçoando a Gestão de Combatentes

Maj Amy Thompson, Exército dos EUA
Cap Brad Jones, Exército dos EUA
Cap Jordan Thornburg, Exército dos EUA

A 1a Brigada de Combate Blindada da 1a Divisão de Infantaria foi escolhida, em 2015, para participar do programa piloto “Performance Triad” (“Tríade de Performance”), encabeçado pela Diretoria de Saúde do Exército americano (Office of the Surgeon General — OTSG)

Artigo publicado em: 6 de julho de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Junho de 2017

Agregando Valor Estratégico ao Planejamento Deliberado da Guerra

O Tenente-Coronel Jim Cahill, do Exército dos EUA,

As Forças Armadas dos EUA investem recursos consideráveis no planejamento deliberado da guerra, preparando-se para operações futuras em condições definidas de crise. No entanto, o valor real do atual planejamento deliberado da guerra para o adestramento militar e o desempenho no combate futuro é questionável.

Artigo publicado em: 27 de junho de 2017


Como Abordar os Impactos da Saúde Comportamental - Equilibrando o Tratamento e a Prontidão para a Missão

Ten Cel Christopher Landers, Exército dos EUA

A prevenção, diagnóstico e tratamento de problemas de saúde comportamental têm recebido bastante, e necessária, atenção, mas conforme o Exército tem progredido na prevenção do suicídio, tem criado mais um problema: uma redução do efetivo disponível para adestramento e emprego.

Artigo publicado em: 8 de junho de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Maio de 2017

A Essência da Liderança

Sara VanderClute

Dentre as várias facetas da liderança — entusiasmo, imparcialidade, competência e abnegação —, sua essência é a confiabilidade, baseada na integridade.

Artigo publicado em: 25 de maio de 2017


Concepções de Liderança - Modelos Norte-Americanos e Africanos

Maj John D. McRae II, Guarda Nacional do Exército dos EUA

O entendimento cultural é um pré-requisito para a interoperabilidade eficaz, o padrão ouro ao qual as Forças Armadas dos EUA aspiram conforme operam ao lado de forças militares parceiras. Infelizmente, nossa história revela vários casos onde esse padrão foi negligenciado, geralmente levando a frustração, falta de progresso e objetivos incompletos. Na África, um continente com mais de 200.000 idiomas e 3.000 grupos étnicos, as diferenças culturais entre as Forças Armadas dos EUA e os nossos parceiros militares africanos podem ser bastante marcantes, resultando em planos insuficientes para abordar as necessidades dos EUA e dos parceiros.

Artigo publicado em: 12 de maio de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Abril de 2017


A Disseminação Global de Armas - A Relação entre o Colapso Estatal, a Proliferação de Armas Portáteis e os Conflitos Mundiais

2º Ten Josef Danczuk, Exército dos EUA

Muitos Estados considerados estáveis em todas as partes do mundo entraram em colapso nas últimas décadas. O colapso de um Estado gera novas e, por vezes, inesperadas considerações estratégicas para outras nações. Uma delas é a proliferação de armas portáteis e leves [doravante designadas pela sigla ALPC* — N. do T.], que chegam às mãos de atores não governamentais devido ao abandono ou à perda de controle sobre os depósitos de armamento governamentais. Essas armas são preferidas por milícias, rebeldes, organizações terroristas e grupos criminosos; são de baixo custo, fáceis de produzir e adaptadas para serem especialmente letais em combate, além de exigirem um mínimo de treinamento em sua operação e manutenção.

Artigo publicado em: 27 de abril de 2017


19 de Abril – Dia do Exército Brasileiro

Coronel de Infantaria Danilo Mota Alencar

No dia 19 de abril o Exército Brasileiro comemora a data de sua origem histórica como Força de Defesa do Brasil. A data se refere à Primeira Batalha do Monte dos Guararapes, ocorrida em 1648, em Pernambuco. Essa batalha, a mais importante vitória dos brasileiros contra forças invasoras holandesas, definiu a superioridade militar das tropas nacionais, destruindo a capacidade do inimigo de empreender operações ofensivas e obrigando-o retrair para as fortificações existentes na cidade do Recife, ficando sujeito à fome e à sede, devido ao cerco promovido pelos defensores do Brasil.

Artigo publicado em: 18 de abril de 2017


A Transformação da Metodologia de Trabalho de Estado-Maior em um Batalhão do Exército Ucraniano

Cel Nick Ducich,
Ten Cel Nathan Minami,
Maj Ryan Riggin, e
Cap Jacob Austin, Exército dos EUA

Os eventos de março de 2014 abalaram o mundo: forças russas invadiram a Crimeia e, logo em seguida, a Rússia anexou a região de Donbas, no leste da Ucrânia. Subsequentemente, os russos aplicaram táticas híbridas, incluindo o emprego de forças convencionais e milícias separatistas patrocinadas por ela para desestabilizar a região leste da Ucrânia (que faz fronteira com a Rússia).

Artigo publicado em: 13 de abril de 2017


Artigos Exclusivamente On-line de Março de 2017

A “Área Sob a Curva”: Como Desenvolver Líderes Estratégicos para Vencer em um Mundo Complexo

Coronel Michael R. Fenzel, Exército dos EUA
Coronel Valery C. Keaveny Jr., Exército dos EUA

Não há nada mais vantajoso para uma Força Armada do que ter comandantes capazes de formular estratégias para evitar conflitos ou, uma vez envolvidos neles, para vencê-los de maneira decisiva. Embora o complexo industrial militar norte-americano gaste bilhões todos os anos para implementar capacidades voltadas a manter a superioridade das Forças Armadas dos EUA em relação a inimigos potenciais, é no elemento humano que se encontra a vitória.

Artigo publicado em: 30 de março de 2017


A Operação Sangaris: Um Estudo de Caso sobre Intervenção Militar Limitada

Maj Rémy Hémez, Exército Francês

Em 2013, a França lançou a Operação Sangaris na República Centro-Africana, a qual mostra como a adaptação nos níveis tático e operacional e a aceitação de risco podem garantir que uma intervenção militar limitada atinja o estado final pretendido.

Artigo publicado em: 17 de março de 2017