Artículos exclusivos en línea de diciembre de 2017
El fracaso colosal - Por qué los líderes deben fracasar para lograr el éxito al final
Mayor Timothy Trimailo, Fuerza Aérea de EUA
Cuando un reportero le preguntó cómo se sintió fracasar mil veces, Thomas Edison contestó: «No fracasé mil veces. La bombilla fue una invención de 1.000 pasos»1. Del punto de vista de Edison, el fracaso no solo era una opción, sino un requisito para el éxito a largo plazo. Sin los muchos contratiempos que enfrentó durante el proceso de invención, Edison no hubiese podido aprender de sus errores para finalmente haber producido una bombilla comercialmente accesible para la humanidad.
Publicado: 20 de diciembre de 2017
La protección de bienes culturales en los ejercicios de entrenamiento de acción decisiva
Mayor Kristoffer T. Mills, Ejército de EUA
Dra. Laurie Rush
Desde sus inicios en 2014, el Estado Islámico (EI) ha llevado a cabo una campaña discriminatoria y deliberada para acabar con toda la historia cultural no islámica, destruyendo sitios antiguos no islámicos de gran importancia cultural, que ha acaparado la atención mundial. Una respuesta estratégica efectiva para acciones genocidas perpetradas por fuerzas como el EI requiere una comprensión sofisticada del papel que desempeñan los bienes culturales en la creación y el sostenimiento de la identidad comunitaria.
Publicado: 11 de diciembre de 2017
Artículos exclusivos en línea de noviembre de 2017
La experimentación para la fuerza futura del Ejército - Unified Challenge 16.1
Mayor (retirado) Richard G. Ricklefs, Ejército de EUA
Como parte de la campaña de aprendizaje del Ejército, el Comando de Adiestramiento y Doctrina (TRADOC) del Ejército de EUA lleva a cabo una serie de experimentos para ayudar el desarrollo del Ejército en el futuro. El enfoque actual de la Unified Challenge, la campaña actual de aprendizaje del TRADOC, se encuentra en el plazo del año 2030 e implica una gran variedad de especialidades en todo el espectro de destrezas del Ejército, y anticipa un ambiente sumamente difícil. Es una excelente prueba de esfuerzo para nuestros conceptos futuros. Nuestra experimentación se concentra en los aspectos limitados del ambiente futuro, permitiendo que el Ejército adquiera una comprensión más profunda de sus desafíos mientras alinea adecuadamente sus recursos limitados en las áreas donde se necesita un mayor nivel de atención.
Publicado: 9 de noviembre de 2017
Artículos exclusivos en línea de octubre de 2017
El carácter evolutivo de cómo Rusia hace la guerra
El teniente coronel (retirado) Timothy L. Thomas, Ejército de EUA
En este artículo se abordan tres textos militares rusos que han sido foco de atención en los últimos cuatro años de gran parte de analistas militares especializados en Rusia. A diferencia de otros análisis, en este se ofrece una perspectiva diferente porque los artículos son examinados mediante una comparación de los textos originales y no los informes de prensa sobre ellos. Los cuadros y los gráficos que aparecen en los originales son mencionados —algunos son discutidos a fondo— y uno de los gráficos se muestra aquí.
Publicado: 31 de octubre de 2017
Operaciones terrestres de Teatro Observaciones y lecciones relevantes de la experiencia de la Fuerza Terrestre Conjunta Combinada en Irak
Teniente general Gary Volesky, Ejército de EUA
General de división Roger Noble, Ejército de Australia
En 2016, la campaña para destruir el Estado Islámico como una fuerza de combate mientras se expulsaban a todos sus combatientes de Irak iba a toda velocidad. El comando del componente terrestre de la fuerza conjunta combinada (CJFLCC) a cargo del combate conjunto en la Operación Inherent Resolve era basado en el cuartel general de la 101ª División Aerotransportada, pero la misión difirió mucho de los previos esfuerzos de nivel de división durante la lucha de contrainsurgencia dirigida por la coalición en Irak.
Publicado: 13 de octubre de 2017
Artículos exclusivos en línea de septiembre de 2017
Frenando al «comandante helicóptero» Cómo superar la aversión al riesgo y fomentar la iniciativa disciplinada en el Ejército de EUA
Mayor Lynn Marie Breckenridge
El mando tipo misión es una metodología para el liderazgo descentralizado que hace hincapié en el ejercicio de iniciativa en el lugar para llevar a cabo tareas dentro del marco de la orientación e intención de un comandante.
Publicado: 20 de septiembre de 2017
La región del Indo-Asia Pacífico y el concepto de batalla multidominio
General Robert B. Brown, Ejército de EUA
Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos se encuentran en una encrucijada de retos institucionales y operativos. El carácter de la guerra continúa cambiando aceleradamente y hace necesario que los líderes militares reevalúen algunas de sus convicciones más profundas.
Publicado: 14 de septiembre de 2017
Artículos exclusivos en línea de agosto de 2017
Nuevos conceptos logísticos para un mundo complejo
Coronel James Kennedy, retirado, Ejército de EUA
Teniente coronel Kris Hughes, Ejército de EUA
En el folleto de adiestramiento, The U.S. Army Operating Concept: Win in a Complex World, se describen los desafíos que el Ejército podría enfrentar en el futuro. Se explica que el Ejército desconoce el momento, lugar o el enemigo que enfrentará e identifica los desafíos operacionales que el Ejército deberá anticipar para ganar.
Publicado: 29 de agosto de 2017
Introducción a la guerra jurídica Manual básico
General de división (retirado) Charles Dunlap Jr., Fuerza Aérea de EUA
Para muchos comandantes y líderes militares, el papel de la ley en los conflictos del siglo veintiuno es fuente de frustración. Algunos consideran que la ley les «pone esposas» y limita el éxito en el combate. Para otros, la ley es otra «herramienta que usan los enemigos del Occidente». Para al menos un aliado clave, Gran Bretaña, la ley parece estar introduciendo una indecisión contraproducente en los ambientes operacionales. Todas estas interpretaciones pueden ser ciertas hasta cierto punto, pero al mismo tiempo, no describen con exactitud el papel de la guerra jurídica en los conflictos militares actuales.
Publicado: 16 de agosto de 2017
Artículos exclusivos en línea de julio de 2017
Eruditos estratégicos - La educación de líderes del Ejército en escuelas de estado mayor en el extranjero
Mayor Christopher Gin, Ejército de EUA
El sistema de educación militar profesional para oficiales del Ejército de EUA destaca la inversión de la organización en su personal. Hay becas disponibles en las universidades de cuatro años y las academias militares, escuelas de posgrado civiles y una gran cantidad de otras oportunidades educacionales en la carrera típica de veinte años de un oficial.
Publicado: 5 de julio de 2017
Artículos exclusivos en línea de junio de 2017
El centro de gravedad, su evolución y el estado del arte en los Estados Unidos de América
Mayor Christian Gniesko, Ejército Argentino
El centro de gravedad (CDG) es un término que se asocia a un concepto táctico, cuyo significado está relacionado a la concentración de esfuerzos o centros de enfoques, pero que en la actualidad en la doctrina militar tiene otro significado más, al incorporarse una nueva acepción.
Publicado: 22 de junio de 2017
Mejorando el Sistema de alimentación del Ejército
Mayor Joel M. Machak, Ejército de EUA
Los comedores (DFAC), conocidos como cafeterías, comedores, galeras o instalaciones gastronómicas son una parte omnipresente de la cultura militar, independientemente de la rama del servicio. Su historia y evolución se puede remontar tan lejos como la misma institución castrense.
Publicado: 8 de junio de 2017
Artículos exclusivos en línea de mayo de 2017
Cómo transformar el adiestramiento de unidad con la ciencia del aprendizaje
Capitán Andrew P. Jenkins, Ejército de EUA
En la actualidad el Ejército está en medio de una iniciativa de varios años para optimizar el adiestramiento y capacitación en toda la fuerza a fin de garantizar que esté lista para enfrentar conflictos futuros. El Concepto Operativo del Ejército de EUA prevé conflictos futuros como iniciativas complejas que requieren líderes y organizaciones ágiles y adaptables que traten con amenazas híbridas y ambientes complejos1.
Publicado: 3 de mayo de 2017
La esencia del Liderazgo
Sara VanderClute
Jamás he sido una oficial militar, sin embargo, como muchos integrantes de familias militares, he conocido a varios líderes e influenciada por estos durante y desde las décadas de servicio de mi esposo... Cada uno ha reforzado mi creencia de que entre las muchas facetas del liderazgo —entusiasmo, equidad, competencia, altruismo— la esencia del liderazgo radica en la fiabilidad basada en la integridad.
Publicado: 25 de mayo de 2017
Artículos exclusivos en línea de abril de 2017
Adiestramiento transformativo de estado mayor en Ucrania
Coronel Nick Ducich, Ejército de EUA
Teniente coronel Nathan Minami,
Ejército de EUA, Mayor Ryan Riggin,
Ejército de EUA, Capitán Jacob Austin, Ejército de EUA
Los acontecimientos de marzo de 2014 impactaron al mundo de la siguiente manera: Las fuerzas rusas invadieron Crimea y Rusia anexó la región de Donbass del este de Ucrania. Posteriormente, los rusos usaron tácticas híbridas que incluyeron el uso de fuerzas convencionales y Rusia patrocinó fuerzas separatistas para desestabilizar el este de Ucrania (ubicado en la frontera rusa). En respuesta, el Gobierno ucraniano autorizó operaciones de antiterrorismo en Donbass. A fin de apoyar a Ucrania, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) formó la Comisión OTAN-Ucrania (NUC, por sus siglas en inglés)...
Publicado: 13 de abril de 2017
La elaboración y gestión de efectos
James G. Stavridis
Ervin J. Rokke
Terry C. Pierce
Las recientes operaciones realizadas contra compañías y ciudadanos de EUA han recalcado una vulnerabilidad crítica en cómo el Gobierno de EUA piensa en los instrumentos de poder no cinéticos y cómo se defiende en contra de los mismos. Esto es especialmente cierto en el dominio cibernético. En diciembre de 2014, un hackeo muy publicitado de la empresa Sony Pictures Entertainment fue relacionado con un ciberataque patrocinado por el Estado de Corea del Norte. Aparentemente, la motivación de Corea del Norte fue su oposición a la película The Interview, una comedia sobre el asesinato del líder norcoreano Kim Jong-un.
Publicado: 27 de abril de 2017
Artículos exclusivos en línea de marzo de 2017
La amenaza terrorista química, biológica, radiológica y nuclear del Estado Islámico
Carole N. House
El Estado Islámico está intentando adquirir e integrar elementos de un arsenal de armas químicas, biológicas, radiológicas y nucleares (CBRN) para apoyar sus intransigentes objetivos políticos.
Publicado: 17 de marzo de 2017
El concepto de liderazgo: Modelos estadounidenses y africanos
Mayor John D. McRae II, Guardia Nacional del Ejército de EUA
La comprensión cultural es un prerrequisito para la interoperabilidad eficaz, el estándar de oro que las Fuerzas Armadas de EUA aspiran lograr mientras operan con ejércitos aliados. Lamentablemente, nuestra historia revela muchas circunstancias donde este estándar fue desatendido, por lo regular, llevando a la frustración, estancamiento y objetivos incompletos.
Publicado: 30 de marzo de 2017